Syair Pesanan Imam Al-Syafi'e

اصبر على مر الجفا من معلم فإن ثبوت العلم في نفراته

ومن لم يذق مر التعلم ساعة تجرع ذل الجهل طول حياته

ومن فاته التعلم وقت شبابه فكبر عليه أربعا لوفاته

وذات الفتى والله بالعلم والتقى بدونهما لا قيمة لذاته

Bersabarlah atas pahitnya ketegasan guru

Sesungguhnya tetapnya sesuatu ilmu di dalam nasihat beliau

Barangsiapa yang tidak merasai kepahitan belajar sejam

Dia akan meneguk kehinaan jahil sepanjang hayatnya

Dan barangsiapa yang tidak belajar waktu mudanya

Maka takbirkan empat kali tanda kematiannya

Demi Allah, sesungguhnya nilai pemuda adalah pada ilmu dan taqwanya

Tanpa kedua-duanya, tidak bernilai kewujudannya.